Translations by J.
J. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
unable to rewind at start of vsnprintf
|
|
| 2009-01-23 |
no es pot rebobinar al principi de vsnprintf
|
|
| 5. |
unable to flush in vsnprintf
|
|
| 2009-01-23 |
no es pot buidar en vsnprintf
|
|
| 7. |
unable to rewind in vsnprintf
|
|
| 2009-01-23 |
no es pot rebobinar en vsnprintf
|
|
| 167. |
warning, in file `%.255s' near line %d
|
|
| 2008-03-06 |
avís, al fitxer `%.255s' a prop de la línia %d
|
|
| 168. |
parse error, in file `%.255s' near line %d
|
|
| 2008-03-06 |
error d'anàlisi, al fitxer `%.255s' a prop de la línia %d
|
|
| 265. |
installing %.250s would break existing software
|
|
| 2008-04-25 |
instal·lar %.250s trencaria programari existent
|
|
| 271. |
package %s has too many Conflicts/Replaces pairs
|
|
| 2008-03-06 |
el paquet %s té massa parells de conflictes/substitucions
|
|
| 409. |
failed to flush updated files list file for package %s
|
|
| 2008-11-11 |
Ha fallat el buidatge del fitxer de la llista de fitxers actualitzats del paquet %s
|
|
| 630. |
Information about %d package(s) was updated.
|
|
| 2008-11-11 |
S'ha actualitzat la informació sobre %d paquet(s).
|
|
| 926. |
invalid update mode
|
|
| 2008-03-06 |
mode invàlid d'actualització
|
|
