Browsing Spanish translation

6 of 473 results
6.
Usage: %s [<option> ...] [<action>]

Options:
-a<debian-arch> set current Debian architecture.
-t<gnu-system> set current GNU system type.
-L list valid architectures.
-f force flag (override variables set in environment).

Actions:
-l list variables (default).
-e<debian-arch> compare with current Debian architecture.
-i<arch-alias> check if current Debian architecture is <arch-alias>.
-q<variable> prints only the value of <variable>.
-s print command to set environment variables.
-u print command to unset environment variables.
-c <command> set environment and run the command in it.
--help show this help message.
--version show the version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Uso: %s [<opción> ...] [<acción>]

Opciones:
-a<arquitectura-debian> Define la arquitectura de Debian del sistema.
-t<gnu-system> Define el tipo de sistema GNU del sistema.
-L Lista las arquitecturas válidas.
-f Fuerza la opción, «flag» (sustituye variables
definidas del entorno).

Acciones:
-l Lista variables (comportamiento predefinido).
-e<arquitectura-debian> Compara con la arquitectura de Debian del sistema.
-i<alias-arquitectura> Comprueba si la arquitectura de Debian del
sistema es <alias-arquitectura>.
-q<variable> Muestra sólo el valor de <variable>.
-s Muestra la orden para definir variables de
entorno.
-u Muestra la orden para desconfigurar («unset»)
variables de entorno.
-c <orden> Define el entorno y ejecuta la orden en él.
--help Muestra este mensaje de ayuda.
--version Muestra la versión.
Translated by Omar Campagne
Located in scripts/dpkg-architecture.pl:50
6 of 473 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.