Ubuntu
digikam package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “desktop-extragear-graphics-digikam”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 63 results First • Previous • • Last
1.
digiKam
Context:
Name
digiKam
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in digikam/digikam.desktop:8
2.
Photo Management Program
Context:
GenericName
Programa de gestió de fotografies
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in digikam/digikam.desktop:58
3.
Manage your photographs like a professional with the power of open source
Context:
Comment
Gestioneu les vostres fotografies com un professional amb la potència del programari lliure
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in digikam/digikam.desktop:102 showfoto/showfoto.desktop:89
4.
ImagePlugin_AdjustCurves
Context:
Name
ImagePlugin_AdjustCurves
Translated by Josep Ma. Ferrer
5.
Image histogram adjust curves plugin for digiKam
Context:
Comment
Connector pel DigiKam d'ajust de les corbes de l'histograma d'imatges
Translated by Josep Ma. Ferrer
6.
ImagePlugin_AdjustLevels
Context:
Name
ImagePlugin_AdjustLevels
Translated by Josep Ma. Ferrer
7.
Image histogram adjust levels plugin for digiKam
Context:
Comment
Connector pel DigiKam d'ajust dels nivells de l'histograma d'imatges
Translated by Josep Ma. Ferrer
8.
ImagePlugin_BlurFX
Context:
Name
ImagePlugin_BlurFX
Translated by Josep Ma. Ferrer
9.
Blur special effects plugin for digiKam
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in imageplugins/blurfx/digikamimageplugin_blurfx.desktop:45
10.
ImagePlugin_Border
Context:
Name
ImagePlugin_Border
Translated by Josep Ma. Ferrer
1 → 10 of 63 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Paco Riviere.