Translations by Ricardo Pérez López
Ricardo Pérez López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 162. |
Modify object(s)
Use <Space> to toggle between this and other tools
|
|
| 2007-03-04 |
Modifica objeto(s)
Use <Espacio> para cambiar entre ésta y otras herramientas
|
|
| 2007-03-04 |
Modifica objeto(s)
Use <Espacio> para cambiar entre ésta y otras herramientas
|
|
| 2007-03-04 |
Modifica objeto(s)
Use <Espacio> para cambiar entre ésta y otras herramientas
|
|
| 212. |
No allowed to write to output file %s
|
|
| 2007-03-04 |
No se puede escribir en el archivo de salida %s
|
|
| 213. |
No allowed to write temporary files in %s
|
|
| 2007-03-04 |
No se pueden escribir archivos temporales en %s
|
|
| 432. |
Arrow head of unknown type
|
|
| 2007-03-04 |
Punta de flecha de un tipo desconocido
|
|
| 2007-03-04 |
Punta de flecha de un tipo desconocido
|
|
| 2007-03-04 |
Punta de flecha de un tipo desconocido
|
|
| 433. |
Arrow head of type %s has too small dimensions, removing.
|
|
| 2007-03-04 |
La punta de flecha del tipo %s tiene unas dimensiones demasiado pequeñas; se quita.
|
|
| 2007-03-04 |
La punta de flecha del tipo %s tiene unas dimensiones demasiado pequeñas; se quita.
|
|
| 2007-03-04 |
La punta de flecha del tipo %s tiene unas dimensiones demasiado pequeñas; se quita.
|
|
| 1083. |
Visio XML format
|
|
| 2007-03-04 |
Formato Visio XML
|
|
| 2007-03-04 |
Formato Visio XML
|
|
| 2007-03-04 |
Formato Visio XML
|
|
| 1086. |
Unexpected Ellipse object: %s
|
|
| 2007-03-04 |
Objeto elipse no esperado: %s
|
|
| 2007-03-04 |
Objeto elipse no esperado: %s
|
|
| 2007-03-04 |
Objeto elipse no esperado: %s
|
|
| 1088. |
MoveTo not at start of Bezier
|
|
| 2007-03-04 |
MoveTo no aparece al inicio de una Bezier
|
|
| 2007-03-04 |
MoveTo no aparece al inicio de una Bezier
|
|
| 2007-03-04 |
MoveTo no aparece al inicio de una Bezier
|
|
| 1089. |
Invalid NURBS formula
|
|
| 2007-03-04 |
Fórmula NURBS incorrecta
|
|
| 2007-03-04 |
Fórmula NURBS incorrecta
|
|
| 2007-03-04 |
Fórmula NURBS incorrecta
|
|
