Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1928 of 184 results
19.
dm_task_set_newname: strdup(%s) failed
dm_task_set_newname: strdup(%s) mislyktes
Translated and reviewed by Alexander Rødseth
Located in ioctl/libdm-iface.c:990
20.
dm_task_set_message: strdup(%s) failed
(no translation yet)
Located in ioctl/libdm-iface.c:1000
21.
dm_task_set_geometry: dm_malloc failed
(no translation yet)
Located in ioctl/libdm-iface.c:1019
22.
dm_task_set_geometry: sprintf failed
(no translation yet)
Located in ioctl/libdm-iface.c:1024
23.
create_target: malloc(%zu) failed
(no translation yet)
Located in ioctl/libdm-iface.c:1065
24.
create_target: strdup(params) failed
create_target: strdup(params) mislyktes
Translated and reviewed by Alexander Rødseth
Located in ioctl/libdm-iface.c:1073
25.
create_target: strdup(type) failed
create_target: strdup(type) mislyktes
Translated and reviewed by Alexander Rødseth
Located in ioctl/libdm-iface.c:1078
26.
t->params= '%s'
t->params= «%s»
Translated and reviewed by Sigurd Gartmann
Located in ioctl/libdm-iface.c:1117
27.
targets and message are incompatible
(no translation yet)
Located in ioctl/libdm-iface.c:1185
28.
targets and newname are incompatible
mål (targets) og nytt navn (newname) er ikkekompatible
Translated and reviewed by Sigurd Gartmann
Located in ioctl/libdm-iface.c:1190
1928 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Rødseth, Sigurd Gartmann.