|
71.
|
|
|
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Nếu bạn có kết nối Internet, hãy đọc các chú ý về thông tin phát hành để biết thông tin về những vấn đề có thể ảnh hưởng đến bạn.
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
In upstream: |
|
Nếu bạn có kết nối Internet, hãy đọc các chú ý về bản phát hành để biết thông tin về những vấn đề có thể ảnh hưởng tới bạn.
|
|
|
Suggested by
Anh Vu
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:11001
|
|
72.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Thông tin Phát hành
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
In upstream: |
|
Chú ý về bản phát hành
|
|
|
Suggested by
Anh Vu
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:12001
|
|
73.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Bạn đang ở đâu?
|
|
Translated by
Viet Le
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:13001
|
|
74.
|
|
|
Select your time zone from the map, or by region and city.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Chọn múi giờ của bạn từ bản đồ, hoặc theo khu vực và thành phố
|
|
Translated and reviewed by
zeratulbk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:14001
|
|
75.
|
|
|
City:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Thành phố:
|
|
Translated and reviewed by
zeratulbk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:15001
|
|
76.
|
|
|
Region:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Quốc gia hay Vùng:
|
|
Translated and reviewed by
zeratulbk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:16001
|
|
77.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Bố trí bàn phím
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
In upstream: |
|
Chọn kiểu bàn phím
|
|
|
Suggested by
Viet Le
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001 ../oem-config.templates:12001
|
|
78.
|
|
|
Which layout is most similar to your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Kiểu bàn phím nào giống nhất với bàn phím của bạn?
|
|
Translated by
Viet Le
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001 ../oem-config.templates:13001
|
|
79.
|
|
|
You can type into this box to test your new keyboard layout.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Bạn có thể gõ vào ô này để kiểm tra kiểu bàn phím mới.
|
|
Translated by
Viet Le
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001 ../oem-config.templates:14001
|
|
80.
|
|
|
Suggested option:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Tùy chọn được đề nghị:
|
|
Translated and reviewed by
zeratulbk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|