Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
91100 of 1783 results
91.
Log in automatically
Type: text
Description
ئۆزلۈكىدىن كىر
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:31001 ../oem-config.templates:24001
92.
Require a password to log in
Type: text
Description
كىرىشتە ئىم لازىم
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:32001
93.
Require a password to log in and to decrypt your home folder
Type: text
Description
ئىم ئارقىلىق كىرىپ، باش مۇندەرىجە شىفىردىن يېشىلىدۇ.
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:33001
94.
Choose another password
Type: text
Description
باشقا ئىم تاللاڭ
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:34001
95.
Migrate documents and settings
Type: text
Description
پۈتۈك ۋە تەڭشەكنى يۆتكە
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:35001
96.
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
Type: text
Description
كىرگۈزمەكچى بولغان ھېساباتىڭىزنى تاللاڭ. قاچىلاش تاماملانغاندا بۇ ھېساباتىڭىزدىكى پۈتۈك ۋە تەڭشەكلەرنى كۆرەلەيسىز.
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:36001
97.
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
Type: text
Description
باشقا ھىساباتلارنى ئەكىرىشنى خالىمىسىڭىز، ھېچنىمە نى تاللاپ كېيىنكى بەتكە ئۆتۈڭ.
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:36001
98.
Prepare disk space
Type: text
Description
تەييارلانغان دىسكا بوشلۇقى
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:37001
99.
How do you want to partition the disk?
Type: text
Description
دىسكىنى قانداق رايونغا بۆلمەكچى بولۇۋاتىسىز؟
Translated and reviewed by Sarwan
Located in ../ubiquity.templates:38001
100.
This computer has no operating systems on it.
Type: text
Description
بۇ كومپيۇتېرغا مەشغۇلات سىستېمىسى قاچىلانمىغان.
Translated by Sahran
Located in ../ubiquity.templates:39001
91100 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alim, Bakhtiyar, Barat, Burkut, Gheyret T.Kenji, Sahran, Sarwan, daver, sazgu117.