Ubuntu
debian-installer package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
1456 of 1783 results First • • • Last
1456.
Please note this will not immediately allow you to reuse the partitions or devices in a new multidisk device. The array will however be unusable after the deletion.
 
Type: select
Description
:sl3:
Por favor, note que isso não irá imediatamente permitir que você reutilize as partições ou os dispositivos em um novo dispositivo multidisco. No entanto, agrupamento estará inutilizável depois da exclusão.
Translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
In upstream:
Por favor, note que isso não irá imediatamente permitir que você reutilize as partições ou os dispositivos em um novo dispositivo multidisco. A array irá porém estar inutilizável depois da remoção.
Suggested by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Located in ../mdcfg-utils.templates:13002
1456 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.