Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7382 of 1783 results
73.
Where are you?
Type: text
Description
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ?
Translated and reviewed by Prabhjot Singh Virdi
Located in ../ubiquity.templates:13001
74.
Select your time zone from the map, or by region and city.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:14001
75.
City:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:15001
76.
Region:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:16001
77.
Keyboard layout
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:17001 ../oem-config.templates:12001
78.
Which layout is most similar to your keyboard?
Type: text
Description
ਕਿਹੜੀ ਤਰਤੀਬ ਤੁਹਾਡੇ ਕੀਬੋਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਜਿਅਾਦਾ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ?
Translated and reviewed by Prabhjot Singh Virdi
Located in ../ubiquity.templates:18001 ../oem-config.templates:13001
79.
You can type into this box to test your new keyboard layout.
Type: text
Description
ਤੁਸੀਂ ੲਿਸ ਖਾਨੇ ਵਿਚ ਟਾੲੀਪ ਕਰਕੇ ਅਾਪਣੇ ਕੀਬੋਰਡ ਦੀ ਨਵੀਂ ਤਰਤੀਬ ਨੂੰ ਜਾਂਚ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Translated and reviewed by Prabhjot Singh Virdi
Located in ../ubiquity.templates:19001 ../oem-config.templates:14001
80.
Suggested option:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:20001
81.
Choose your own:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:21001
82.
Who are you?
Type: text
Description
ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ ?
Translated and reviewed by Prabhjot Singh Virdi
Located in ../ubiquity.templates:22001 ../oem-config.templates:15001
7382 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Gursharnjit_Singh, Navdeep Singh, Prabhjot Singh Virdi, Satyajeet Singh.