Ubuntu
debian-installer package

Browsing Dutch translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
167 → 176 of 1783 results First • • • Last
167.
Configuring system locales...
 
Type: text
Description
Het systeem wordt gelocaliseerd...
Translated and reviewed by Rintze Zelle
Located in ../ubiquity.templates:110001
168.
Configuring apt...
 
Type: text
Description
Apt wordt geconfigureerd...
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in ../ubiquity.templates:111001
169.
Configuring time zone...
 
Type: text
Description
De tijdzone wordt ingesteld...
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in ../ubiquity.templates:112001
170.
Configuring keyboard...
Het toetsenbord wordt geconfigureerd...
Translated and reviewed by Jan Claeys
171.
Creating user...
 
Type: text
Description
Gebruikers worden aangemaakt...
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in ../ubiquity.templates:114001
172.
Importing documents and settings...
 
Type: text
Description
Bezig met importeren van documenten en instellingen...
Translated by Roel Huybrechts
Reviewed by Bart Cornelis
Located in ../ubiquity.templates:115001
173.
Configuring hardware...
 
Type: text
Description
De apparatuur wordt ingesteld...
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
De hardware wordt geconfigureerd...
Suggested by Jan Claeys
Located in ../ubiquity.templates:116001
174.
Configuring network...
Netwerk wordt geconfigureerd...
Translated and reviewed by Frans Pop
175.
Setting computer name...
 
Type: text
Description
De computernaam wordt ingesteld...
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in ../ubiquity.templates:118001
176.
Configuring boot loader...
 
Type: text
Description
Het opstartprogramma wordt geconfigureerd...
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in ../ubiquity.templates:119001
167 → 176 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allard Hoeve, Andreas Ligtvoet, Arno Tiemersma, Bagua, Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Bart Cornelis, Bas Janssen, Bob van der Vleuten, Daan Odijk, David Palsenberg, DeMus, Eric Spreen, Francis De Brabandere, Frank Groeneveld, Frans Pop, Frans Pop, Gangas, Gijs Peek, Grietje, Heureka, Ivo Roghair, Jacob, Jan Claeys, Jasper Backer, Jochem, Johan Vervloet, Kenneth Venken, Kevin, Laurens-Jan, Leila, Maarten Fonville, Michaël Terlouw, NavadeHo, Nickvd, Niels Abspoel, P. Hamming, Pjotr12345, PjotrAmslap, Rachid, Reiger, Removed by request, Rintze Zelle, Robin Vincent, Roel Huybrechts, Siparti, Soul-Sing, Steven Poelmans, Sven Vranckx, TWeberink, Tiemen Gysels, Tino Meinen, Tom, Water, Webfun, citomaster, erwin, fedoragld, jacsemquis, kactusrvm, koen noens, mutrax, owiknowi, polopolo, rob, trtl, ultranalog, wouter215, zever.