|
63.
|
|
|
Specify partitions manually (advanced)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:5001
|
|
64.
|
|
|
Install
|
|
|
Type: text
Description
This is used as a window title.
|
|
|
|
Imponere
|
|
Translated and reviewed by
Siva
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:6001
|
|
65.
|
|
|
Install (OEM mode, for manufacturers only)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Imponere (modus OEM, manufactoribus solis)
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:7001
|
|
66.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Salve
|
|
Translated and reviewed by
Siva
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:8001
|
|
67.
|
|
|
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Imponerene paratus/a es? Postquam paucis quaesitis respondeas, contenta disci vivi in hoc ordinatrum poni poterunt, ut summo celeritate sineque disco systema faciat.
|
|
Translated and reviewed by
Siva
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
68.
|
|
|
Answering the questions should only take a few minutes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Modo pauca momenta necesse sint responsis horum quaesitorum.
|
|
Translated and reviewed by
Siva
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
69.
|
|
|
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Si tibi placet, linguam sequentiae impositionis elige. Haec erit lingua systematis impositi.
|
|
Translated and reviewed by
Siva
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
70.
|
|
|
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Impones modo manufactoris systematis. Induce nomen unicum huic collectioni systematium. Hoc nomen in systema impositum impositum erit, et nuntiis mendorum iuvare usum esse potest.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:10001
|
|
71.
|
|
|
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Si potes ad internetum ire, lege adnotamentos missi programmatis qui te afficere possent.
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:11001
|
|
72.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Adnotamenti Missi Programmatis
|
|
Translated and reviewed by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:12001
|