Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

70 of 1783 results First • Previous • Next • Last
	70.	English:		You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
				Type: text Description
Current Japanese:				PC製造業者モードでインストール中です この製造ロットのPCのために、特定の名前を入力してください この名前はインストールされたPCに保存され、バグレポートのために使用できます
				Translated and reviewed by Yuji Kaneko on 2008-01-23
				Located in ../ubiquity.templates:10001

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.