Ubuntu
debian-installer package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
328 of 1783 results First • • • Last
328.
The most ergonomic choices seem to be the right Alt and the Caps Lock keys (in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps toggle). Another popular choice is the Alt+Shift combination; note however that in this case the combination Alt+Shift (or Control+Shift if you choose it) will lose its usual meaning in Emacs and other programs using it.
 
Type: select
Description
最も良く使われるのは右のAltキーとCaps Lockキー（Shift+Caps Lockで大文字）です。他に使いやすいのはAlt+Shiftですが、この場合（もしくはControl+Shift)はEmacsその他のプログラムで使っている定義ではなくなります。
Translated and reviewed by Hiyoko Torisaki
Located in ../console-setup.templates:12002
328 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.