Ubuntu
debian-installer package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
196 of 1783 results First • • • Last
196.
The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so because partitions on the following mount points could not be unmounted:
 
Type: boolean
Description
インストーラは、パーティションテーブルへの変更を反映する必要がありますが、以下のマウントポイントのパーティションがアンマウントされていない為に実行できません:
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
In upstream:
インストーラは、パーティーションテーブルへの変更を反映する必要がありますが、以下のマウントポイントのパーティーションがアンマウントされていない為に実行できません:
Suggested by Yuji Kaneko
Located in ../ubiquity.templates:143001
196 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.