Ubuntu
debian-installer package

Browsing Icelandic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
553 of 1783 results First • • • Last
553.
No modifications can be made to the partition #${PARTITION} of device ${DEVICE} for the following reasons:
 
Type: error
Description
:sl2:
This should be translated as "partition *number* ${PARTITION}"
In short, ${PARTITION} will indeed contain the partition
NUMBER and not the partition NAME
Engar breytingar eru leyfðar á disksneiðinni #${PARTITION} á drifinu ${DEVICE} vegna eftirfarandi:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Engar breytingar eru leyfðar á sneiðina #${PARTITION} á drifinu ${DEVICE} vegna eftirfarandi:
Suggested by Stefán Sigurjónsson
Located in ../partman-base.templates:6001
553 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.