Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
94103 of 1783 results
94.
Choose another password
Type: text
Description
બીજો પાસવર્ડ પસંદ કરો
Translated and reviewed by Ronak
Located in ../ubiquity.templates:34001
95.
Migrate documents and settings
Type: text
Description
ડોક્યુમેન્ટ અને સંયોજનો સ્થાનાંતરિત કરો
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:35001
96.
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
Type: text
Description
તમે આયાત કરવા માગતા હો તેવા કોઇ ખાતા પસંદ કરો. સ્થાપન સમાપ્ત થયા બાદ તે ખાતાના ડોક્યુમેનટ અને સંયોજનો ઉપલબ્ધ થશે.
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:36001
97.
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
Type: text
Description
જો તમે કંઇજ આયાત કરવા માગતા ન હો, તો કંઇ પણ પસંદ કર્યા વિના આગળના પાના પર જાઓ.
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:36001
98.
Prepare disk space
Type: text
Description
ડિસ્કની જગ્યા તૈયાર કરો
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:37001
99.
How do you want to partition the disk?
Type: text
Description
તમે ડિસ્કના કઇ રીતે વિભાગ પાડવા માગો છો?
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:38001
100.
This computer has no operating systems on it.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:39001
101.
This computer has ${OS} on it.
Type: text
Description
આ ગણકયંત્ર પર ${OS} સ્થાપિત છે
Translated and reviewed by bhadresh
Located in ../ubiquity.templates:40001
102.
This computer has several operating systems on it.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:41001
103.
Where do you want to put ${RELEASE}?
Type: text
Description
તમારે ${RELEASE} ક્યા સ્થાપિત કરવૂ છે?
Translated and reviewed by bhadresh
Located in ../ubiquity.templates:42001
94103 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akshar Patel, Kartik Mistry, Miren Karamta, Nitesh Mistry, PRATIK, Purvesh R. Shah., Ritesh, Ronak, bhadresh, bigbyte, dhaval, karan, sunewbie, suniyo, ભાવિન જોષી (Bhavin Joshi), ભાવિન દોશી.