Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
166175 of 1783 results
166.
Configuring target system...
Type: text
Description
પાયાની સિસ્ટમ રૂપરેખાંકિત થઇ રહી છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:109001
167.
Configuring system locales...
Type: text
Description
APT સ્ત્રોત રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યા છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:110001
168.
Configuring apt...
Type: text
Description
APT રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યુ છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:111001
169.
Configuring time zone...
Type: text
Description
સમય વિસ્તાર રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યો છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:112001
170.
Configuring keyboard...
કી-બોર્ડને રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યુ છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
171.
Creating user...
Type: text
Description
ખાતુ બનાવાઇ રહ્યુ છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:114001
172.
Importing documents and settings...
Type: text
Description
દસ્તાવેજો અને સંયોજનો આયાત કરી રહ્યા છીએ ...
Translated and reviewed by bigbyte
Located in ../ubiquity.templates:115001
173.
Configuring hardware...
Type: text
Description
હાર્ડવેર રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યુ છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:116001
174.
Configuring network...
નેટવર્ક રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યું છે...
Translated and reviewed by bigbyte
In upstream:
નેટવર્ક રૂપરેખાંકિત થઇ રહ્યુ છે...
Suggested by ભાવિન દોશી
175.
Setting computer name...
Type: text
Description
કોમ્પ્યુટરનુ નામ ગોઠવાઇ રહ્યુ છે...
Translated and reviewed by ભાવિન દોશી
Located in ../ubiquity.templates:118001
166175 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akshar Patel, Kartik Mistry, Miren Karamta, Nitesh Mistry, PRATIK, Purvesh R. Shah., Ritesh, Ronak, bhadresh, bigbyte, dhaval, karan, sunewbie, suniyo, ભાવિન જોષી (Bhavin Joshi), ભાવિન દોશી.