|
|
105.
|
|
|
This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the disk.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001
|
|
|
106.
|
|
|
Ready to install
|
|
|
Type: text
Description
Type: note
Description
|
|
|
|
|
સ્થાપન માટે તૈયાર
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:95001
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:1001
|
|
|
107.
|
|
|
Details
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
વિગતો
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001
|
|
|
108.
|
|
|
Your new operating system will now be installed with the following settings:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
તમારી નવી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ નીચેના સંયોજનો સાથે સ્થાપિત થશેઃ
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001
|
|
|
109.
|
|
|
Advanced...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
અદ્યતન...
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
|
110.
|
|
|
Install[ action ]
|
|
|
Type: text
Description
This is used as a button label, and should be translated as an action.
Omit the [ ... ] from the translation.
|
|
|
|
|
સ્થાપન કરો
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001
|
|
|
111.
|
|
|
Step ${INDEX} of ${TOTAL}
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
પગથિયું ${INDEX} (${TOTAL} પૈકી)
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:50001 ../oem-config.templates:3001
|
|
|
112.
|
|
|
Quit the installation?
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
સ્થાપન છોડી બહાર નીકળો
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
113.
|
|
|
Do you really want to quit the installation now?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર સ્થાપન છોડી બહાર નીકળવા માગો છો?
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52001
|
|
|
114.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
છોડી દો
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:53001
|
