Browsing French (Canada) translation

1420 of 1783 results
1420.
To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the current partitioning scheme it is going to be installed onto the ${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this configuration may result in an unbootable system.
Type: note
Description
:sl4:
(no translation yet)
Suggestions:
Pour éviter ces problèmes, il est fortement recommandé d'installer le noyau sur une partition entièrement située dans le premier gigaoctet du disque dur (par exemple en créant une petite partition /boot au début du disque). Dans le schéma actuel de partitionnement, le noyau sera installé sur la partition ${SILO_PART} qui s'étend jusqu'à ${SILO_OFF}. Si vous conservez cette configuration, le système risque de ne pas pouvoir démarrer.
French debian-installer in Ubuntu Jaunty package "debian-installer" by Christian Perrier
Located in ../silo-installer.templates:6001
1420 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.