|
|
65.
|
|
|
Install (OEM mode, for manufacturers only)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:7001
|
|
|
66.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mabuhay
|
|
Translated and reviewed by
jrebong0
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:8001
|
|
|
67.
|
|
|
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Handa nang magkabit? Pagkatapos sumagot ng ilang mga katanungan, ang mga nilalaman ng 'live CD' na ito ay maaaring maikabit sa kompyuter na ito nang sa gayon ay inyo pong mapatakbo ang sistemang ito ng buong bilis at nang walang CD.
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
|
68.
|
|
|
Answering the questions should only take a few minutes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ang pagsagot sa mga tanong ay mangangailangan lang ng ilang minuto
|
|
Translated and reviewed by
jrebong0
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
|
69.
|
|
|
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mangyari lamang pong piliin ang wikang gagamitin sa pagkakabit. Ang wikang ito ay ang siya rin pong gagamitin para sa kalalabasang sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
|
70.
|
|
|
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:10001
|
|
|
71.
|
|
|
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kung kayo ay nakaka-ugnay sa Internet, mangyaring pakibasa lamang po ang mga sulat ng paglalabas para sa kaalaman ukol sa mga suliraning maaaring makaapekto sa inyo.
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:11001
|
|
|
72.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mga Sulat ng Paglalabas
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:12001
|
|
|
73.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Asan ka ngayon?
|
|
Translated and reviewed by
jrebong0
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:13001
|
|
|
74.
|
|
|
Select your time zone from the map, or by region and city.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:14001
|
