|
|
3.
|
|
|
Installation step failed
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Nabigo ang hakbang ng pag-install
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
4.
|
|
|
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
May isang hakbangin ng pag-i-install ang nabigo. Maaari niyong subukang patakbuhin muli ang bigong aytem mula sa menu o kaya nama'y laktawan na muna ito at pumili muna ng iba. Ang nabigong hakbangin ay: ${ITEM}
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
5.
|
|
|
Choose an installation step:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Pumili ng hakbang sa pag-install
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
6.
|
|
|
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ang hakbang na ito ay nakapanganan sa isa o higit pang mga hakbangin na hindi pa naisasagawa.
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
7.
|
|
|
critical
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
kritikal
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
8.
|
|
|
high
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
mataas
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
9.
|
|
|
medium
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
katamtaman
|
|
Translated by
AllanAtim
|
|
Reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
10.
|
|
|
low
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
mababa
|
|
Translated by
AllanAtim
|
|
Reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
11.
|
|
|
Ignore questions with a priority less than:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ipagsawalang-bahala ang mga katanungang may pagpapahalaga na higit na mababa sa:
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
|
|
12.
|
|
|
Packages that use debconf for configuration prioritize the questions they might ask you. Only questions with a certain priority or higher are actually shown to you; all less important questions are skipped.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ang mga package na gumagamit ng debconf para sa configurasyon ay namimili ng mga tanong na itatanong sa iyo. Ang mga tanong na may mataas na prioridad lamang ang ipapakita. Lahat ng may mababa ay lalaktawan.
|
|
Translated and reviewed by
jrebong0
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
