Ubuntu
debian-installer package

Browsing Filipino translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Filipino (fil)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 1579 results First • • • Last
105.
This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}.
 
Type: text
Description
SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the disk.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:44001
109.
Advanced...
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:48001
115.
Installation Complete
 
Type: title
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:54001
116.
Continue Testing
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:55001
117.
Restart Now
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:56001
122.
New partition table
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:62001
123.
New partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:63001
124.
Edit partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:64001 ../ubiquity.templates:80001
125.
Delete partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:65001
126.
Device
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:66001
21 → 30 of 1579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AllanAtim, Ariel S. Betan, Brunellus, Dante G., Dax Solomon Umaming, Jacob Dongon, Rage Callao, Ron Philip Gutierrez, itlogpirito, jrebong0, louistan3, mat, shemgp.