|
|
837.
|
|
|
No root file system is defined.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
هیچ فایل‌سیستم ریشه تعریف نشده است.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:6001
|
|
|
838.
|
|
|
Please correct this from the partitioning menu.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
لطفاً این مشکل را از منوی پارتیشن‌بندی تصحیح کنید.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:6001 ../partman-target.templates:7001
|
|
|
839.
|
|
|
Separate file system not allowed here
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
فایل‌سیستم‌های جداگانه اینجا مجاز نیستند
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:7001
|
|
|
840.
|
|
|
You assigned a separate file system to ${MOUNTPOINT}, but in order for the system to start correctly this directory must be on the root file system.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
شما فایل‌سیستم جداگانه‌ای را به ${MOUNTPOINT} نسبت داده‌اید، برای اینکه سیستم به طور صحیح اجرا شود این شاخه باید روی فایل‌سیستم ریشه باشد.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:7001
|
|
|
841.
|
|
|
Do you want to resume partitioning?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
آیا می‌خواهید پارتیشن‌بندی را ادامه دهید؟
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:8001
|
|
|
842.
|
|
|
The attempt to mount a file system with type ${TYPE} in ${DEVICE} at ${MOUNTPOINT} failed.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
تلاش برای ماونت یک فایل‌سیستم با نوع ${TYPE} درون ${DEVICE} در ${MOUNTPOINT} شکست خورد.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:8001
|
|
|
843.
|
|
|
You may resume partitioning from the partitioning menu.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
می‌توانید عمل پارتیشن‌بندی را از منوی پارتیشن‌بندی ادامه دهید.
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:8001
|
|
|
844.
|
|
|
How to use this partition:
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
|
چگونه از این پارتیشن استفاده شود:
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:9001
|
|
|
845.
|
|
|
Use as:
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
استفاده به عنوان:
|
|
Translated by
Ebrahim Byagowi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:10001
|
|
|
846.
|
|
|
Failed to remove conflicting files
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
حذف پرونده‌های ناسازگار شکست خورد
|
|
Translated by
Ahmad Sofi-Mahmudi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:13001
|
