Ubuntu
debian-installer package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
319 → 328 of 1783 results First • • • Last
319.
Left Control+Left Shift
 
Type: select
Choices
:sl1:
Left Control+Left Shift
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001
320.
Left Alt
 
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Left Alt
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:12001 ../keyboard-configuration.templates:13001
321.
Left Control
 
Type: select
Choices
:sl1:
Left Control
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001
322.
Left Shift
 
Type: select
Choices
:sl1:
Left Shift
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001
323.
Left Logo key
 
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Type: select
Choices
:sl2:
Left Logo key
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:12001 ../keyboard-configuration.templates:13001 ../keyboard-configuration.templates:14001
324.
Scroll Lock key
 
Type: select
Choices
:sl1:
Scroll Lock key
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001
325.
No toggling
 
Type: select
Choices
:sl1:
No toggling
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001
326.
Method for toggling between national and Latin mode:
 
Type: select
Description
:sl1:
Method for toggling between national and Latin mode:
Translated and reviewed by Bruce Cowan
Located in ../keyboard-configuration.templates:11002
327.
You will need a way to toggle the keyboard between the national layout and the standard Latin layout. Several options are available.
 
Type: select
Description
You will need a way to toggle the keyboard between the national layout and the standard Latin layout. Several options are available.
Translated and reviewed by Bruce Cowan
Located in ../console-setup.templates:12002
328.
The most ergonomic choices seem to be the right Alt and the Caps Lock keys (in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps toggle). Another popular choice is the Alt+Shift combination; note however that in this case the combination Alt+Shift (or Control+Shift if you choose it) will lose its usual meaning in Emacs and other programs using it.
 
Type: select
Description
The most ergonomic choices seem to be the right Alt and the Caps Lock keys (in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps toggle). Another popular choice is the Alt+Shift combination; note however that in this case the combination Alt+Shift (or Control+Shift if you choose it) will lose its usual meaning in Emacs and other programs using it.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../console-setup.templates:12002
319 → 328 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Barber, Andy Hibbins, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Chris Elsen, Craig Lomax, Daniel Drummond, Dave Walker, George Pollard, Isabell Long, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jim Kirkpatrick, Jim Perry, Johannes Woolard, Jonathon Fernyhough, Ken Sharp, Lee Jarratt, Malcolm Parsons, Martin Alderson, Matthew Revell, NeilGreenwood, Ocram, Paul Cartwright, Paul Sladen, Phil Bull, Stephan Woidowski, Stephen Brown, Stephen Hall, Terence Simpson, Tom Harris, ZhongHan Cai, Zubin Bhuyan, bluecalx, dogged, melat0nin, mkarl.