Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
10971106 of 1783 results
1097.
Please check that the CD/DVD has been inserted correctly.
Type: boolean
Description
:sl1:
Please check that the CD/DVD has been inserted correctly.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:6001
1098.
Media change
Type: text
Description
:sl1:
This template uses the same text as used in the package apt for apt-cdrom
Do not translate "/cdrom/" (the mount point)
Media change
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:7001
1099.
/cdrom/:Please insert the disc labeled: '${LABEL}' in the drive '/cdrom/' and press enter.
Type: text
Description
:sl1:
This template uses the same text as used in the package apt for apt-cdrom
Do not translate "/cdrom/" (the mount point)
/cdrom/:Please insert the disc labelled: '${LABEL}' in the drive '/cdrom/' and press enter.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:7001
1100.
Disabling netinst CD in sources.list...
Type: text
Description
:sl1:
finish-install progress bar item
Disabling netinst CD in sources.list...
Translated by Stephen Hall
Reviewed by Jen Ockwell
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:8001
1101.
If you are installing from a netinst CD and choose not to use a mirror, you will end up with only a very minimal base system.
Type: text
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl2:
If you are installing from a netinst CD and choose not to use a mirror, you will end up with only a very minimal base system.
Translated by Stephen Hall
Reviewed by Jen Ockwell
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:9001 ../apt-mirror-setup.templates:6001
1102.
You are installing from a netinst CD, which by itself only allows installation of a very minimal base system. Use a mirror to install a more complete system.
Type: text
Description
:sl1:
You are installing from a netinst CD, which by itself only allows installation of a very minimal base system. Use a mirror to install a more complete system.
Translated by Stephen Hall
Reviewed by Jen Ockwell
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:10001
1103.
You are installing from a CD, which contains a limited selection of packages.
Type: text
Description
:sl1:
You are installing from a CD, which contains a limited selection of packages.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:11001
1104.
You have scanned %i CDs. Even though these contain a fair selection of packages, some may be missing (notably some packages needed to support languages other than English).
Type: text
Description
:sl1:
The value of %i can be 2 or 3
You have scanned %i CDs. Even though these contain a fair selection of packages, some may be missing (notably some packages needed to support languages other than English).
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:12001
1105.
You have scanned %i CDs. Even though these contain a large selection of packages, some may be missing.
Type: text
Description
:sl1:
The value of %i can be from 4 to 8
You have scanned %i CDs. Even though these contain a large selection of packages, some may be missing.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:13001
1106.
Note that using a mirror can result in a large amount of data being downloaded during the next step of the installation.
Type: text
Description
:sl1:
Note that using a mirror can result in a large amount of data being downloaded during the next step of the installation.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../apt-cdrom-setup.templates:14001
10971106 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Barber, Andy Hibbins, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Chris Elsen, Craig Lomax, Daniel Drummond, Dave Walker, George Pollard, Isabell Long, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jim Kirkpatrick, Jim Perry, Johannes Woolard, Jonathon Fernyhough, Ken Sharp, Lee Jarratt, Malcolm Parsons, Martin Alderson, Matthew Revell, NeilGreenwood, Ocram, Paul Cartwright, Paul Sladen, Phil Bull, Stephan Woidowski, Stephen Brown, Stephen Hall, Terence Simpson, Tom Harris, ZhongHan Cai, Zubin Bhuyan, bluecalx, dogged, melat0nin, mkarl.