|
65.
|
|
|
Install (OEM mode, for manufacturers only)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:7001
|
|
66.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
މަރުހަބާ
|
|
Translated by
bl4ck3nd
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:8001
|
|
67.
|
|
|
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
އިންސްޓޯލް ކުރަން ތައްޔާރުތޯ؟ މަދު ސުވާލުކޮޅެއްގެ ޖަވާބުލިބުމަށްފަހު، ސީޑީގައިވާ ތަކެތި މިކޮމްޕިއުޓަރަށް އިންސްޓޯލް ކުރެވޭނެއެވެ. އޭގެފަހުން ސީޑީ ނުލައްވާ މިސިސްޓަމް ބޭނުންކުރެވޭނެއެވެ.
|
|
Translated by
shadesofevil
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
68.
|
|
|
Answering the questions should only take a few minutes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ސުވާލުތަކަށް ޖަވާބުދޭން ނަގާނީ ކުޑަ ހިނދުޚޮޅެއް
|
|
Translated by
thoha
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
69.
|
|
|
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
އިންސްޓޯލުކުރުމުގެ މަރުހަލާގައި ބޭނުންކުރައްވާނެ ބަހެއް ޚިޔާރުކުރައްވާ. ޚިޔާރުކުރައްވާ ބަސް، ސިސްޓަމުގެ ޑިފޯލްޓް ބަހުގެ ގޮތުގައި ހަމަޖެހޭނެ.
|
|
Translated by
Arif
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
70.
|
|
|
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:10001
|
|
71.
|
|
|
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ތިބޭފުޅާއަށް އިންޓަނެޓްގެ ހިދުމަތް ލިބޭނަމަ، ކުރިމަތިވެދާނެ މައްސަލަތަކާ ބެހޭގޮތުން މައުލޫމާތު ލިބިގަތުމަށް ރިލީސް ނޯޓްސް ކިޔުއްވާށެވެ.
|
|
Translated by
shadesofevil
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:11001
|
|
72.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ރިލީސް ނޯޓް
|
|
Translated by
thoha
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:12001
|
|
73.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ތިހުރީ ކޮންތަނެއްގައި؟
|
|
Translated by
thoha
|
|
Reviewed by
Yusuf Shunan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:13001
|
|
74.
|
|
|
Select your time zone from the map, or by region and city.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ޗާޓުން، ނުވަތަ ސަރަހައްދާއި ރަށުން(ސިޓީ) ޓައިމް ޒޯން ދައްކާ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:14001
|