Ubuntu
debian-installer package

Browsing Danish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
209 → 218 of 1783 results First • • • Last
209.
Primary Backend
 
Type: text
Description
Primært Administrationsdel
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:8001
210.
A backend only machine is typically designed to function like an appliance; requiring very little maintenance. This is intended to be installed as the first backend on a network.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:9001
211.
Secondary Backend
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:10001
212.
This will set up a system similar to a Primary Backend, however it will be configured to connect to an existing backend on the network.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:11001
213.
Frontend
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:12001
214.
A frontend only machine's main function is to receive media content from the backend and distribute it. This configuration requires an existing backend on the network.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:13001
215.
Graphics Drivers
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:14001
216.
An open source graphics driver is already enabled and configured for your installation. If you would like to use a different graphics driver, you can do so here. Note that proprietary graphics drivers may be necessary for TV Output or OpenGL effects.
 
Type: text
Description
Der er allerede aktiveret og konfigureret en open source grafikdriver til denne installation. Hvis du foretrækker at bruge en anden grafikdriver, kan du gøre dette her. Bemærk at det kan være nødvendigt at installere proprietære drivere for at få TV-out og OpenGL effekter.
Translated and reviewed by eZtaR
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:15001
217.
If you would like to configure TV-out, choose an option here:
 
Type: text
Description
Hvis du gerne vil konfigurere TV-out, vælg da en indstilling her:
Translated and reviewed by eZtaR
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:16001
218.
If enabling TV Out, you will also need to choose a TV Standard:
 
Type: text
Description
Hvis du er ved at aktivere TV-out, skal du også vælge en TV Standard:
Translated and reviewed by eZtaR
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:17001
209 → 218 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Allan Jensen, Anders Rytter Hansen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Casper Valdemar Poulsen, Christian Damsgaard, Christian Moeller, Claus Hindsgaul, Claus Hindsgaul, Colin Watson, Daniel Ejsing-Duun, Daniel Torp, David Laursen, Deldo, Gamayun, Hugomeee, Jacob Sparre Andersen, Jens Hyllegaard, Jesper Larsen, Jonas Kölker, Lasse Luttermann, Mads Lundby, Mads Peter Rommedahl, MadsRH, Martin Rytter Jensen, Michael Bæk, Michael Bæk, Morten Abildgaard, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Per Kongstad, Per Thykjaer Jensen, Robert Jørgensgaard Engdahl, Stefan Jensen, Stephen Paulli, Sune Keller, Søren Kongstad, Søren Vind, TLE, Thomas Poulsen, Thomsen, Troels L, eZtaR, gentagelse, j4f, lakridserne, leifdk, lusepuster, marj, ofweb, sorenbs, vulkanbros, Данило Шеган.