|
|
81.
|
|
|
Choose your own:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
|
82.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Chto të jes?
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001 ../oem-config.templates:15001
|
|
|
83.
|
|
|
What is your name?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Jaczé je Twòji miono?
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001 ../oem-config.templates:16001
|
|
|
84.
|
|
|
What name do you want to use to log in?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Jaczé miono të bë chcôł brëkòwac do logòwaniô?
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001 ../oem-config.templates:17001
|
|
|
85.
|
|
|
If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Eżle kòmpùtr bãdze brëkòwóny bez wiele lëdzi, mòże dodac dalszé kònta pò zakùńczeniô instalacëji.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001 ../oem-config.templates:18001
|
|
|
86.
|
|
|
Choose a password to keep your account safe.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ùstôwi parolã, abë Twòje kònto bëło bezpieczne.
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001 ../oem-config.templates:19001
|
|
|
87.
|
|
|
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Robisz w tribie debbugòwaniô. Nie brëkùjë wôżny paroli!
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001 ../oem-config.templates:20001
|
|
|
88.
|
|
|
Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
|
89.
|
|
|
What is the name of this computer?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Jaczé mô bëc miono dlô tegò kòmpùtra?
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
|
90.
|
|
|
This name will be used if you make the computer visible to others on a network.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
To miono mdze brëkòwóné, eżle nen kòmpùtr mdze widzóny w sécë.
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
