Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
250259 of 1783 results
250.
Unless you have a good understanding of the alternative language, it is recommended to either select a different language or abort the installation.
Type: text
Description
:sl1:
Ukoliko ne poznajete dobro alternativni jezik, preporučuje se da ili odaberete drugi jezik ili prekinete instalaciju.
Translated by adioe3
Located in ../localechooser.templates-in:20001
251.
If you choose not to continue, you will be given the option of selecting a different language, or you can abort the installation.
Type: text
Description
:sl1:
Ako ne želite nastaviti, imati ćete opciju da odaberetedrugi jezik ili prekinete instalaciju.
Translated by adioe3
Located in ../localechooser.templates-in:21001
252.
other
Type: select
Choices
"other", here, is added to the list of countries that will be displayed
for users to choose among them
For instance, choosing "Italian" will show:
Italy, Switzerland, other
:sl1:
drugo
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in ../localechooser.templates-in:22001 ../../mktemplates.continents:26
253.
Choose a country, territory or area:
Type: select
Description
:sl1:
Odaberite državu, teritoriju ili područje:
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in ../localechooser.templates-in:21002 ../../mktemplates.continents:102
254.
Based on your language, you are probably located in one of these countries or regions.
Type: select
Description
:sl1:
Prema vašem jeziku. vi se vjerovatno nalazite u jednoj od ovih zemalja ili regija.
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in ../localechooser.templates-in:21002
255.
Choose other locales to be supported:
Type: multiselect
Description
:sl2:
Odaberite druge lokale koji će biti podržani:
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in ../localechooser.templates-in:22001
256.
You may choose additional locales to be installed from this list.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Možete odabrati dodatne lokale koji će biti instalirani sa ovog spiska.
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in ../localechooser.templates-in:22001
257.
Africa
Afrika
Translated by Safir Šećerović
Located in ../../mktemplates.continents:15
258.
Asia
Azija
Translated by Safir Šećerović
Located in ../../mktemplates.continents:17
259.
Atlantic Ocean
Atlantski okean
Translated by adioe3
Located in ../../mktemplates.continents:18
250259 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandar Zekic, C3r4, Daniel4x, Elvedin (Edo) Karišik, Emir Beganović, Jasmin Klipić, Miro Glavić, Nedim Muminović, Safir Šećerović, Samir Ribić, Semir Hodzic, Semira Čehić, Slavisa, adioe3, nermin mehic.