|
|
203.
|
|
|
Installation Type
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Tip Instalacije
|
|
Translated by
Alexandar Zekic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:2001
|
|
|
204.
|
|
|
What type of system will this be?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kojeg će tipa biti ovaj sistem?
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:3001
|
|
|
205.
|
|
|
Primary Backend w/ Frontend
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Primarni pozadinski sistem sa čeonim sistemom
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:4001
|
|
|
206.
|
|
|
A Backend/frontend combo machine is the most common setup for people wanting MythTV for HTPC applications. This type of installation is intended for use as a component in your home theatre.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kombinovana 'čeoni/pozadinski sistem' mašina je najčešći tip sistema za ljude koji žele da koriste MythTV za HTPC aplikacije. Ovaj tip instalacije jenamijenjen za korišćenje računara kao komponente u vašem kućnom bioskopu.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:5001
|
|
|
207.
|
|
|
Secondary Backend w/ Frontend
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sekundarni pozadinski sistem sa čeonim sistemom
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:6001
|
|
|
208.
|
|
|
This will set up a system similar to a Primary Backend w/ Frontend, however will be configured to connect to an existing backend on the network.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ovo će podesiti sistem slično Primarnom pozadinskom sistemu sa čeonim sistemom, ali će biti konfigurisan da se povezuje na postojećipozadinski sistem na mreži.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:7001
|
|
|
209.
|
|
|
Primary Backend
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Primarni pozadinski sistem
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:8001
|
|
|
210.
|
|
|
A backend only machine is typically designed to function like an appliance; requiring very little maintenance. This is intended to be installed as the first backend on a network.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Mašina koja ima samo pozadinski sistem je namijenjena da radi kao kućni uređaj koji zahtjeva minimalno održavanje. Ovaj tip instalacije je namijenjen za mašinu koja će biti instalirana kao prvi pozadinski sistem na mreži.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:9001
|
|
|
211.
|
|
|
Secondary Backend
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sekundarni pozadinski sistem
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:10001
|
|
|
212.
|
|
|
This will set up a system similar to a Primary Backend, however it will be configured to connect to an existing backend on the network.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ovo će podesiti sistem slično Primarnom pozadinskom sistemu ali će biti konfigurisan da se kači na postojeći pozadinski sistem na mreži.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:11001
|
