Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
2130 of 35 results
327.
You will need a way to toggle the keyboard between the national layout and the standard Latin layout. Several options are available.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:12002
328.
The most ergonomic choices seem to be the right Alt and the Caps Lock keys (in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps toggle). Another popular choice is the Alt+Shift combination; note however that in this case the combination Alt+Shift (or Control+Shift if you choose it) will lose its usual meaning in Emacs and other programs using it.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:12002
329.
Note that the listed keys are not present on all keyboards.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:12002
333.
Sometimes the keyboard is in national mode and you want to type only a few Latin letters. In this case it may be desirable to have a key for temporarily switching between national and Latin symbols. While this key is pressed in national mode, the keyboard types Latin letters. Conversely, when the keyboard is in Latin mode and this key is pressed, the keyboard will type national letters.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:13002
334.
If you don't like this feature, choose the option "No temporary switch".
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:13002
339.
With some keyboard layouts, AltGr is a modifier key used to input some characters, primarily ones that are unusual for the language of the keyboard layout, such as foreign currency symbols and accented letters. If a key has a third symbol on it (on the front vertical face or the bottom right of the key top, sometimes in a different color), then AltGr is often the means of eliciting that symbol.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:14002
343.
On the text console the Compose key does not work in Unicode mode. If not in Unicode mode, regardless of what you choose here, you can always also use the Alt+period combination as a Compose key.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:15002
1763.
Once you answer a few questions, the system will be ready for you to use.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:5001
1772.
Software selection
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:23001
1773.
Applying configuration
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:25001
2130 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandar Zekic, C3r4, Daniel4x, Elvedin (Edo) Karišik, Emir Beganović, Jasmin Klipić, Miro Glavić, Nedim Muminović, Safir Šećerović, Samir Ribić, Semir Hodzic, Semira Čehić, Slavisa, adioe3, nermin mehic.