|
52.
|
|
|
Loading additional components
|
|
|
Type: text
Description
(Progress bar) title displayed when loading udebs
TRANSLATORS : keep short
:sl1:
|
|
|
|
Peutamong komponen tamah
|
|
Translated and reviewed by
Ferri Yanto
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:3001
|
|
53.
|
|
|
Retrieving ${PACKAGE}
|
|
|
Type: text
Description
(Progress bar)
TRANSLATORS : keep short
:sl1:
|
|
|
|
Teurimong ${PACKAGE}
|
|
Translated and reviewed by
Ferri Yanto
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:4001
|
|
54.
|
|
|
Configuring ${PACKAGE}
|
|
|
Type: text
Description
(Progress bar) title displayed when configuring udebs
TRANSLATORS : keep short
:sl1:
|
|
|
|
Teungoh konfigurasi ${PACKAGE}
|
|
Translated and reviewed by
Ferri Yanto
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:5001
|
|
55.
|
|
|
Failed to load installer component
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
Han jeut peutamong komponen peumasangan
|
|
Translated and reviewed by
Ferri Yanto
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:7001
|
|
56.
|
|
|
Loading ${PACKAGE} failed for unknown reasons. Aborting.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
Han jeut peutamong ${PACKAGE} hana tuho seubab. Batalkan.
|
|
Translated and reviewed by
Ferri Yanto
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:7001
|
|
57.
|
|
|
Continue the install without loading kernel modules?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
Peulanjut Peumasangan hana payah peutamong modul kernel?
|
|
Translated and reviewed by
Ferri Yanto
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
58.
|
|
|
No kernel modules were found. This probably is due to a mismatch between the kernel used by this version of the installer and the kernel version available in the archive.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
kernel modul hana meutume. mungken hana cocok antara kernel yang dipakek versi installer ngen versi kernel yang dalam keneubah.
|
|
Translated and reviewed by
rusli
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
59.
|
|
|
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
droe neuh jeut nekerja disekitar masalah nyoe ngen neupileh untuk ne intall saboh versi nyang meubeda dari Ubuntu. install nyoe mungken akan gagal bekerja jika droe neuh hana modul kernel.
|
|
Translated and reviewed by
rusli
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
60.
|
|
|
Use the largest continuous free space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
使用最大的连续的空闲空间。
|
|
Translated and reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:2001
|
|
61.
|
|
|
Use the entire disk
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
使用整个磁盘
|
|
Translated and reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:3001
|