Ubuntu
debian-installer package

Browsing Acehnese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Acehnese (ace)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Acehnese guidelines.
120 → 129 of 1783 results First • • • Last
120.
Before:
 
Type: text
Description
Displayed next to a graphical bar depicting the state of the disk before
automatic partitioning.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:60001
121.
After:
 
Type: text
Description
Displayed next to a graphical bar depicting the state of the disk after
automatic partitioning.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:61001
122.
New partition table
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
新的分区表
Translated and reviewed by curry33
Located in ../ubiquity.templates:62001
123.
New partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
新分区
Translated and reviewed by curry33
Located in ../ubiquity.templates:63001
124.
Edit partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
Type: text
Description
编辑分区
Translated and reviewed by bigvivid
Located in ../ubiquity.templates:64001 ../ubiquity.templates:80001
125.
Delete partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
删除分区
Translated and reviewed by curry33
Located in ../ubiquity.templates:65001
126.
Device
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
设备
Translated and reviewed by curry33
Located in ../ubiquity.templates:66001
127.
Type
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how the partition is to be
used (ext2, swap, etc.).
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:67001
128.
Mount point
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
加载点
Translated and reviewed by curry33
Located in ../ubiquity.templates:68001
129.
Format?
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
格式化?
Translated and reviewed by curry33
Located in ../ubiquity.templates:69001
120 → 129 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Acehnese Translator, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Huan, Enwei Qin, Fabiano Rodrigues, Ferri Yanto, GatheuX Gogasi, Hivet, Jiang, JianminX, Jingyu Zou, Mbarek Firas, Wiz-u, YunQiang Su, alalalala, bigvivid, curry33, destony, hook, joeren, limuxy, machroezar, maxim(Feng Liu), pyeongwoo, rusli, slain.carmick, ye nan, yulonlon.