|
|
11.
|
|
|
Choices
|
|
|
|
|
Pozycje do wyboru
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31
../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:32
../Debconf/Element/Editor/Select.pm:32
|
|
|
12.
|
|
|
yes
|
|
|
|
|
tak
|
|
Translated and reviewed by
Paweł 'gruvby' Mączka
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:37
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:60
../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:29
|
|
|
13.
|
|
|
no
|
|
|
|
|
nie
|
|
Translated and reviewed by
Paweł 'gruvby' Mączka
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:40
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:63
../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:30
|
|
|
14.
|
|
|
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
|
|
|
|
|
(Wpisz zero lub więcej pozycji oddzielonych przecinkiem i spacją (', ').)
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:33
|
|
|
15.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pomoc
|
|
Translated by
Marcin Owsiany
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Gnome.pm:185
|
|
|
16.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Pomoc
|
|
Translated and reviewed by
Paweł 'gruvby' Mączka
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Gnome.pm:187
|
|
|
17.
|
|
|
Debconf was not configured to display this error message, so it mailed it to you.
|
|
|
|
|
Debconf został skonfigurowany tak, aby nie wyświetlać tej uwagi, więc została przesłana do Ciebie.
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:39
|
|
|
18.
|
|
|
Debconf
|
|
|
|
|
Debconf
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:68
|
|
|
19.
|
|
|
Debconf, running at %s
|
|
|
|
|
Debconf, działający na %s
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:91
|
|
|
20.
|
|
|
Input value, "%s" not found in C choices! This should never happen. Perhaps the templates were incorrectly localized.
|
|
|
|
|
Wartość wejściowa "%s" nie została znaleziona w źródłach C! To nie powinno. się nigdy zdarzyć. Być może szablony zostały niepoprawnie przetłumaczone.
|
|
Translated by
Dominik Zablotny
|
|
Reviewed by
Marcin Owsiany
|
| In upstream: |
|
Wartość wejściowa "%s" nie została znaleziona w źródłach C! To niepowinno. się nigdy zdarzyć. Być może szablony nie zostały poprawnie przetłumaczone.
|
|
|
Suggested by
Emil Nowak
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Select.pm:96 ../Debconf/Element/Select.pm:111
|
