|
69.
|
|
|
%s is outdated; dropping whole template!
|
|
|
|
%s ist veraltet; verwerfe ganze Vorlage!
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
%s ist veraltet; lasse die ganze Vorlage fallen!
|
|
|
Suggested by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:174
|
|
70.
|
|
|
Usage: debconf [options] command [args]
|
|
|
|
Aufruf: debconf [Optionen] command [Argumente]
|
|
Translated by
gandro
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Aufruf: debconf [Optionen] Befehl [Argumente]
|
|
|
Suggested by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
../debconf:96
|
|
71.
|
|
|
-o, --owner=package [tab] [tab] Set the package that owns the command.
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-o, --owner=Paket [tab] [tab] Setze das Paket, welchem der Befehl angehört.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
-o, --owner=Paket [tab] [tab] Das Paket setzen, dem der Befehl gehört.
|
|
|
Suggested by
Helge Kreutzmann
|
|
|
|
Located in
../debconf:98
|