Ubuntu
dctrl-tools package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dctrl-tools”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with dctrl-tools lenny series template dctrl-tools.

1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
31.
Show those fields that have NOT been selected with -s
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:84
69.
-I requires at least one instance of -s
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:902
88.
Do not print a table heading
(no translation yet)
Located in tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:40
94.
FIELD
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:39 join-dctrl/join-dctrl.c:40 join-dctrl/join-dctrl.c:41
95.
Specify the join field to use for the first file
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:39
96.
Specify the join field to use for the second file
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:40
97.
Specify the common join field
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:41
98.
FIELDNO
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:42
99.
Print unpairable records from the indicated file (either 1 or 2)
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:42
100.
FIELDSPEC
(no translation yet)
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:43
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Noritada Kobayashi, kaneisland.