|
|
41.
|
|
|
Package was installed because another package required it, but now nothing requires it anymore.
|
|
|
|
|
此软件包因为被其他软件包依赖而安装，现已不再需要。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/autoremoval_plugin.py:34
|
|
|
42.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
admin 组中找不到用户。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
|
|
43.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
用户 %s 需要添加到 admin 组。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
|
|
44.
|
|
|
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
|
|
|
文件被 dpkg 作为其配置文件处理的一部分遗留在了硬盘上。如果您的计算机工作正常，可以删除它。您或许想与实际的配置文件(没有 .dpkg-old 或 .dpkg-new 后缀的)比较。不确定的话，请不要删除它。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/dpkg_dotfile_plugin.py:39
|
|
|
45.
|
|
|
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
|
|
|
|
|
挂载于 %s 的 文件系统缺少"relatime"挂载选项
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:47
|
|
|
46.
|
|
|
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
|
|
|
|
|
“/dev/scd0”设备在 fstab 中应为“/dev/cdrom”。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:73
|
|
|
47.
|
|
|
Remove landscape-client stub
|
|
|
|
|
移除 landscape 客户端存根
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
|
|
|
48.
|
|
|
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
|
|
|
|
|
软件包已不再被支持：它已不在软件档案中。(也可能它是从一个非官方的档案中安装的，而该档案已不可用。如果是那样，您或许要保留它。)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/unsupported_plugin.py:38
|
