|
|
31.
|
|
|
Remove/fix?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Name
|
|
|
create the column with the name of cruft
|
|
|
|
|
Nom
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/ui_gtk.py:352
|
|
|
33.
|
|
|
Computer Janitor %s
|
|
|
Display the version number.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/ui_gtk.py:368
|
|
|
34.
|
|
|
<big><b>Keep your system clean</b></big>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
Clean_up
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.glade.h:2
|
|
|
36.
|
|
|
Computer Janitor
|
|
|
|
|
Netejatge del sistèma
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:478 ../data/ComputerJanitor.ui.h:8
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:1
|
|
|
37.
|
|
|
This application helps you find and remove software packages you might not need anymore. It also suggests configuration changes that might benefit you.
|
|
|
|
|
Aquesta aplicacion vos ajuda a trobar e a suprimir de paquets que, benlèu, n'avètz pas pus besonh. Prepausa tanben de modificacions de configuracion que poirián èsser beneficas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:3
|
|
|
38.
|
|
|
updates
|
|
|
|
|
mesas a jorn
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
|
|
|
|
|
Neteja lo sistèma de faiçon que se sembla a un sistèma installat recentament
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
40.
|
|
|
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
|
|
|
|
|
NFS es utilizat e doncas lo paquet nfs-common deu èsser installat.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/add_nfs_common_plugin.py:34
|
