Ubuntu
computer-janitor package

Browsing French translation

Using as a guide

27.

English:

You are removing %d .deb packages. This may break your system, if you need them. Do you want to continue?

Current French:

Vous allez supprimer %d paquet(s) .deb . Ceci peut endommager votre système s'ils sont utiles. Souhaitez-vous continuer[nbsp]?

Translated by Emmanuel Sunyer on 2009-09-05

Reviewed by Bruno on 2009-09-05

In upstream:

Vous allez supprimer %d paquet(s) .deb Ceci peut endommager votre système, s'ils sont utiles. Souhaitez-vous continuer[nbsp]?

Suggested by Bruno on 2009-04-01

Located in ../computerjanitorapp/ui_gtk.py:175

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.