Ubuntu
checkbox package

Browsing Slovenian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
63 → 72 of 92 results First • • • Last
63.
yes
da
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:31
64.
no
ne
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:32
65.
skip
preskoči
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:33
66.
test
preizkus
Translated by Dražen Matešić
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:432
67.
Running test %s...
(no translation yet)
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:237 ../checkbox_gtk/gtk_interface.py:325
68.
test again
ponoven preizkzs
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:456
69.
Please type here and press Ctrl-D when finished:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tipkate tukaj in pritisnite Ctrl-D, ko zaključite:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:462
70.
Authentication
(no translation yet)
71.
Done
Končano
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:105 ../qt/frontend/qtfront.cpp:106
72.
_Test Again
_Preizkusi znova
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../checkbox_gtk/gtk_interface.py:525
63 → 72 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić, Miha Merkun, Mitja, oton, tr43nd.