Translations by xx
xx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
One of debug, info, warning, error or critical.
|
|
| 2011-10-01 |
Um de depuração , informação , aviso , erro ou critico.
|
|
| 2011-07-19 |
Um de depuração, informação, aviso, erro ou critico.
|
|
| 2010-01-27 |
Um de depuração, informação, aviso, erro ou critico.
|
|
| 36. |
Configuration override parameters.
|
|
| 2010-01-27 |
Substituir os parâmetros de configuração.
|
|
| 37. |
Missing configuration file as argument.
|
|
| 2010-01-27 |
Falta do ficheiro de configuração como argumento.
|
|
| 41. |
Interrupt from keyboard
|
|
| 2010-01-27 |
Interromper do teclado
|
|
| 87. |
Failed to contact server. Please try
again or upload the following file name:
%s
directly to the system database:
https://launchpad.net/+hwdb/+submit
|
|
| 2010-01-31 |
Falhou ao contactar servidor. Por favor tente
outra vez ou envie o seguinte nome de ficheiro:
%s
directamente para a base de dados do sistema:
https://launchpad.net/+hwdb/+submit
|
|
| 88. |
Failed to upload to server,
please try again later.
|
|
| 2010-01-27 |
Falha ao enviar para o servidor,
por favor tente mais tarde.
|
|
| 89. |
Information not posted to Launchpad.
|
|
| 2010-01-27 |
Informação não publicada no Launchpad.
|
|
| 91. |
There is another checkbox running. Please close it first.
|
|
| 2010-01-27 |
Existe outra caixa de selecção a executar. Por favor feche-a primeiro.
|
|
