Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1120 of 129 results
470.
Do you want to import the session from '%s'?
Translators: %s is the name of the volume to import
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-data-disc.c:1119
487.
Increase compatibility with _Windows systems
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-disc-option-dialog.c:721
488.
Improve compatibility with Windows systems by allowing to display long filenames (maximum 64 characters)
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-disc-option-dialog.c:723
490.
Disc options
(no translation yet)
518.
Brasero will simulate the burning and if it is successful, go on with actual burning after 10 seconds
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:747
524.
_Temporary directory free space:
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-drive-properties.c:500
526.
Audio files only
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-file-chooser.c:226 ../src/brasero-project.c:1536
527.
Movies only
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-file-chooser.c:234 ../src/brasero-project.c:1545
529.
Select an image to write
pack everything
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-image-option-dialog.c:91
531.
Let brasero choose (safest)
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-image-type-chooser.c:95
1120 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albano Kofsha, Ardit Al, Arianit Dobroshi, Vilson Gjeci.