Translations by Јован Наумовски
Јован Наумовски has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 948. |
Remove the selected videos from the project
|
|
| 2008-08-26 |
Отстрани ги избраните видеа од проектот
|
|
| 949. |
Do you want to search for video files inside the directory?
|
|
| 2008-08-26 |
Дали сакате да барате видео датотеки во директориумот?
|
|
| 952. |
"%s" does not have a suitable type for video projects.
|
|
| 2008-08-26 |
„%s“ нема соодветен тип за видео проекти.
|
|
| 954. |
Creating file layout
|
|
| 2008-08-26 |
Креирам распоред на датотеки
|
|
| 956. |
Converting video file to MPEG2
|
|
| 2008-08-26 |
Конвертирам видео датотека во MPEG2
|
|
| 957. |
Vob allows to transcode any video file to a format suitable for video DVDs
|
|
| 2008-08-26 |
Vob дозволува прекодирање на било која видео датотека во видео погодно за снимање на DVD
|
|
