Ubuntu
brasero package

Browsing Latvian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “brasero”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

11 → 20 of 207 results First • • • Last
42.
Data %s
(no translation yet)
81.
Write contents to a CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:163 ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:643
82.
Unable to launch the cd burner application
(no translation yet)
84.
Write disc image to a CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:497
88.
Blank this CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:580
89.
_Check Disc...
(no translation yet)
Located in ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:596
90.
Check the data integrity on this CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:597
97.
Click here to select an _image
 
This is hackish and meant to avoid ellipsization to make the
* label to small.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-src-image.c:229 ../src/brasero-src-image.c:678
98.
Please select another image.
(no translation yet)
99.
Select Image File
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-src-image.c:552
11 → 20 of 207 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jānis Miezītis, Mārtiņš Bruņenieks, Mārtiņš Gailītis, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rihards Pfeifle, Rinalds, Rūdolfs Mazurs, Viesturs Zariņš, vilnis.