|
|
40.
|
|
|
Audio and data %s
|
|
|
NOTE for translators: the first %s is the disc type.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/brasero-volume.c:410
|
|
|
41.
|
|
|
Audio %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
42.
|
|
|
Data %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Bad argument
|
|
|
|
|
Nederīgs arguments
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/scsi-error.c:46
|
|
|
55.
|
|
|
Invalid track mode
|
|
|
|
|
Nederīgs režīms
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/scsi-error.c:55
|
|
|
56.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
Fails nav derīgs .desktop fails
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
57.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
Neatpazīta .desktop faila versija '%s'
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:188
|
|
|
59.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
Lietotne nepieņem dokumentus komandrindā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1110
|
|
|
60.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
Neatpazīta palaišanas opcija: %d
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1178
|
|
|
61.
|
|
|
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
|
|
|
Nevar nodot dokumenta URI 'Type=Link' darbvirsmas ierakstam
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1383
|
