Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1120 of 36 results
743.
Toc2cue converts .toc files into .cue files
(no translation yet)
Located in ../plugins/cdrdao/burn-toc2cue.c:325
750.
Use genisoimage to create images from a file selection
(no translation yet)
Located in ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:523
762.
Minimum drive buffer fill ratio (in %%)(see cdrecord manual):
(no translation yet)
Located in ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:1394
764.
Use mkisofs to create image from a file selection
(no translation yet)
Located in ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:528
765.
Use readcd to create disc images
(no translation yet)
Located in ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:453
776.
Dvd+rw-format erases and formats DVD+/-R(W)
(no translation yet)
Located in ../plugins/growisofs/burn-dvd-rw-format.c:183
777.
Growisofs burns DVDs
(no translation yet)
Located in ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:743
779.
Libburn track could not be created
(no translation yet)
Located in ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:235 ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:243
781.
Libburn burns CD(RW), DVD+/-(RW)
(no translation yet)
Located in ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:966
782.
Libburn library could not be initialized
(no translation yet)
Located in ../plugins/libburnia/burn-libburn-common.c:158
1120 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Dudu Edri, Liel Fridman, Mark Krapivner, Yaron, Yosef Or Boczko, nonsense.