Ubuntu
brasero package

Browsing Irish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “brasero”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

11 → 20 of 591 results First • • • Last
38.
The disc mount point could not be retrieved
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/brasero-volume.c:186
39.
Blank %s
(no translation yet)
40.
Audio and data %s
 
NOTE for translators: the first %s is the disc type.
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/brasero-volume.c:410
41.
Audio %s
(no translation yet)
42.
Data %s
(no translation yet)
44.
Size mismatch
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/scsi-error.c:44
45.
Type mismatch
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/scsi-error.c:45
46.
Bad argument
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/scsi-error.c:46
48.
Outrange address
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/scsi-error.c:48
49.
Invalid address
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-media/scsi-error.c:49
11 → 20 of 591 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.