Ubuntu
brasero package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “brasero”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
123 of 960 results First • • • Last
123.
The size of the project is too large for the disc and you must remove files from the project otherwise.
You may want to use this option if you're using 90 or 100 min CD-R(W) which cannot be properly recognised and therefore need overburn option.
NOTE: This option might cause failure.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
La taille du projet est trop grande pour le disque et vous devrez enlever des fichiers du projet dans le cas contraire.
Cette option peut se révéler utile si vous utilisez des CD-R(W) de 90 ou 100 min. qui ne sont pas reconnus correctement et qui nécessitent donc l'option de gravure en surcapacité.
Note[nbsp]: cette option peut provoquer des échecs de gravure.
Translated by Claude Paroz
Located in ../src/brasero-project.c:997
123 of 960 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.