Ubuntu
brasero package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “brasero”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

957 → 960 of 960 results First • • Next • Last
957.
Vob allows to transcode any video file to a format suitable for video DVDs
Vob permet transcodificar qualsevol fitxer de vídeo a un format adequat per a DVD de vídeo
Translated by Joan Duran
Located in ../src/plugins/transcode/burn-vob.c:1058
958.
Use vcdimager to create SVCDs
Utilitza el vcdimager per crear SVCD
Translated by Joan Duran
Located in ../plugins/vcdimager/burn-vcdimager.c:486
959.
Copy CDs and DVDs
Copia CD i DVD
Translated by Joan Duran
Located in ../data/brasero-copy-medium.desktop.in.in.h:3
960.
Disc Copier
Copia un disc
Translated by Joan Duran
Located in ../data/brasero-copy-medium.desktop.in.in.h:4
957 → 960 of 960 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Francesc Vilches, Joan Duran, Jordi Mas, Pau Iranzo.