Translations by Felix Kaechele
Felix Kaechele has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Headset
|
|
2009-02-18 |
Headset
|
|
7. |
Headphone
|
|
2009-02-18 |
Kopfhörer
|
|
12. |
Joypad
|
|
2009-02-18 |
Spielecontroller
|
|
16. |
Choose files to send
|
|
2009-02-18 |
Zu sendende Dateien auswählen
|
|
19. |
Setup new device...
|
|
2009-02-18 |
Neues Gerät einrichten...
|
|
20. |
Send files to device...
|
|
2009-02-18 |
Dateien an Gerät senden...
|
|
21. |
Browse files on device...
|
|
2009-02-18 |
Dateien auf Gerät durchsuchen...
|
|
29. |
Authorization request
|
|
2009-02-18 |
Authorisierungsanfrage
|
|
30. |
Authorization request for device:
|
|
2009-02-18 |
Authorisierungsanfrage für Gerät:
|
|
33. |
Pairing request for %s
|
|
2009-02-18 |
Verbindungsanfrage für %s
|
|
36. |
Enter passkey
|
|
2009-02-18 |
Geben sie den Passkey ein
|
|
37. |
Confirmation request for %s
|
|
2009-02-18 |
Bestätigungsanfrage für %s
|
|
38. |
Confirm passkey
|
|
2009-02-18 |
Passkey bestätigen
|
|
39. |
Authorization request for %s
|
|
2009-02-18 |
Authorisierungsanfrage für %s
|